воскресенье, 22 февраля 2015 г.

Не читайте сказки на ночь...

Вы даже не представляете, какие страшные и жестокие детские сказки читали наши прапрапрадеды.  «Но ведь большинство народных сказок такие милые, добрые и невинные!» — скажете вы.
Ну конечно! После того как в эпоху Просвещения их тщательно выстирали и выхолостили братья Гримм и Шарль Перро, после того как их окончательно добил Уолт Дисней — они да, стали очень милыми.
Оригинальные же версии этих всеми любимых сказок чаще всего выглядят совсем, совсем иначе.
Хотите знать как? Надеемся, канистра валерьянки у вас под рукой.

 

Красная шапочка
В оригинале Красная Шапочка носила вовсе не шапочку, а шаперон — накидку с капюшоном. Девочка в красном плащике действительно заболталась с волком по пути к бабушке. А когда она пришла к домику, там хитрое животное уже успело бабушку не только убить, но и сварить. Волк в бабушкином чепце и платье кулинарничал, гостья была приглашена к столу, и вместе они принялись весело кушать бабушку, у которой было вкусное жирное мясо. Правда, бабушкина кошечка пыталась предупредить девочку о нежелательности каннибализма. Но волк метким ударом деревянного башмака тут же убивает наглую кошку, на что Красный Плащик реагирует весьма безмятежно. Девочка раздевается и прыгает к бабушке в постель и принимается задавать ей непростые вопросы:
– Бабушка, почему у тебя такие широкие плечи?
– Бабушка, почему тебя такие длинные ноги?
– Бабушка, почему тебя на груди так много шерсти?
Волк на это честно отвечает, что так ему удобнее дорогую внучку обнимать, догонять и согревать. А когда дело доходит до больших зубов, волк не выдерживает и вспарывает своей милой подруге шейку. Видимо, бабушки ему не очень досталось за обедом.
И да, конец. Никаких дровосеков.



Гензель и Гретель
Древний сюжет про детей, потерянных в лесу, обрел новую жизнь в самом начале XIV века, во время Великого голода 1315–1317 годов. Три года чудовищных неурожаев, вызванных продолжительными заморозками, унесли примерно 25 процентов населения Северной Европы. В городах и деревнях процветал каннибализм. И именно тут появились Жанно и Марго (или Гензель и Гретель в немецком варианте).
Версий сюжета много, но самая популярная заключалась в том, что отец и мать, помирая от голода, решили съесть своих детей. Дети, услышав, как родители точат ножи, помчались в лес — переждать там, пока папа с мамой от голода умрут. По дороге мальчик бросал камушки, чтобы не заплутать. Просидев какое-то время в лесу, дети тоже стали изнывать от голода и тихонько прокрались обратно к дому. Там они услышали разговор родителей, которые раздобыли где-то немножко хлеба и теперь печалились, что хлеб-то для подливки есть, а вот непослушное мясное блюдо от них ускользнуло. Дети стащили кусок хлеба и опять подались в чащу. Но теперь мальчик отмечал путь крошками, которые тут же склевали тоже обезумевшие от голода птицы. Доев хлеб, дети решили было помирать — и тут они вышли к домику, сделанному из хлеба! А окна даже были выложены пшеничными лепешками! Дальше все идет по уже знакомой нам колее. Но в конце дети радостно возвращаются домой, неся с собой не только мешки свежего хлеба, но и хорошо зажаренную ведьму. Так что родителям теперь не нужно есть своих детей. Все счастливы, все обнимаются. С течением времени сказка видоизменялась. Домик превращается в пряничный, а изжарившаяся ведьма так и остается в печи, не попадая на семейный стол.



Белоснежка
Это одно из известных повествований народной сказительницы Доротеи Виманн, записанное Гриммами и изрядно ими смягченное, хотя и от гриммовской версии фанатам Диснея станет не по себе.
Ну, во-первых, Белоснежку, падчерицу царицы, тоже собирались съесть — как без этого в сказке-то? Мачеха потребовала от слуги, чтобы он, придушив надоедливую девицу, принес в царскую кухню ее легкие и печень, которые и были поданы в тот же день на веселом званом ужине в замке (потроха оказались оленьими, ибо слугу девица подкупила своей красотой и молодостью). Белоснежка оказывается в плену у семи горных духов, которым тоже нравится ее красота — настолько, что они решают оставить девушку у себя. После смерти Белоснежки от отравленного яблока гроб с ее телом выставляется на горе, и там его видит проезжавший мимо королевич.
Далее Гриммы с некоторой заминкой пишут, что королевич пожелал забрать мертвую девушку к себе, потому что она выглядела как живая и была очень красивой. Не будем думать о королевиче плохо — может быть, он просто собирался честно и благородно выставить ее в краеведческом музее. Но пока он торгуется с гномами за право выкупа тела, его слуги роняют гроб, мертвая девушка падает, кусок яблока вылетает изо рта девицы — и все живы и счастливы. Ну, кроме мачехи. Потому что царице на ноги надели раскаленные железные башмаки и заставили ее плясать на горящей жаровне, пока она не умерла.


Спящая красавица
Ага. Конечно, поцеловал он ее... Нет, в древних версиях этого сверхпопулярного сюжета, первые записи которого относятся к XII–XIII векам, все происходило иначе.
Во-первых, король был женат. Во-вторых, обнаружив девушку, спавшую в заброшенном замке в лесу, он поцелуем не ограничился. После чего насильник поспешно уехал, а девушка, так и не выйдя из комы, в положенный срок разрешилась двойней — мальчиком и девочкой. Дети ползали по спящей матери, сосали молоко и как-то выживали. А потом мальчик, потерявший материнскую грудь, начал от голода сосать подвернувшийся мамин палец и высосал застрявшую там проклятую занозу. Красавица проснулась, обнаружила детей, поразмышляла и приготовилась к голодной смерти в пустом замке. Но проезжавший мимо король как раз вспомнил, что в прошлом году весьма недурственно провел в этих зарослях время, и решил повторить мероприятие. Обнаружив детей, он повел себя как порядочный человек: стал наведываться и подвозить продукты. Но тут в дело вмешалась его жена. Детей она зарезала, накормила папашу их мясом, а Спящую красавицу хотела было сжечь на костре. Но потом все кончилось хорошо. Королева пожадничала и приказала стащить с девушки шитое золотом платье. Король, полюбовавшись на юную голую красавицу, привязанную к столбу, решил, что прикольнее будет отправить на костер старую жену. А детей, оказывается, спас повар.


Золушка
Над сюжетом сказки «Золушка» Шарль Перро поработал особенно старательно, тщательно вычищая из него всю мрачность и всю тяжелую мистику. Так появились феи, принцы, хрустальные башмачки, кареты-тыквы и прочая красота. А вот братья Гримм записали за народной сказительницей Доротеей Виманн версию, которая была куда ближе к народному варианту этой сказки.
В народном варианте Золушка бегает просить платья для балов на могилу матери, которая встает из гроба, чтобы нарядить дочурку (Гриммы, подумав, все же заменили маму-зомби на белую птичку, которая подлетала к могиле со свертками в зубах). После балов девушка сбегает от принца, который хочет не столько жениться, сколько немедленно размножаться. Девушка взбирается то на грушу, то на голубятню. Принц топором рубит все эти возвышенности, но Золушка как-то ухитряется скрыться. На третьем балу принц просто приклеивает прыткую красотку к лестнице, залив ту смолой. Но Золушка выпрыгивает из золотых туфелек и, вся в смоле, опять уносится, спасая свою честь.
Тут принц, окончательно ополоумев от страсти, решает выманить барышню обещанием жениться. Пока Золушка размышляет, можно ли верить его словам, принц начинает курсировать с туфельками. Старшая сестра отрезает себе пальцы ног, чтобы влезть в туфельки, но сильно хромает в них и теряет по дороге. Младшая сестра отрезает себе всю пятку и идет достаточно ровно, однако белые голуби раскрывают принцу и его свите обман. Пока сестры бинтуют кровавые обрубки, появляется Золушка и, вытряхнув кровь из туфелек, надевает их.
Все в восторге, принц и Золушка едут жениться, а белые голуби выклевывают ее сестрам глаза, за то, что они заставляли Золушку убирать в доме и не пускали ее на бал. И теперь сестры, слепые и почти безногие, ползают по городу и просят милостыню, радуя этим сердце Золушки, живущей с красивым принцем в уютном дворце.


Текст: Тата Олейник

суббота, 14 февраля 2015 г.

С Днем Святого Валентина!

Поздравляем всех читателей блога с прекрасным и красивым Днём Святого Валентина! Пусть этот замечательный и необычный День всех влюблённых принесёт много улыбок, признаний, пожеланий, поцелуев и объятий, а подарки-сердечки всегда будут талисманом и оберегом вашей замечательной и сказочной любви! Желаем вам неземного и волшебного чувства любви, надёжного и верного спутника по жизни, нежных и трогательных отношений. И пусть каждый ваш день начинается с признания в любви, нежности и ласкового взгляда любимого и дорогого человека!

четверг, 12 февраля 2015 г.

Наш 100-й пост!

Опрос о привлекательности героев русской литературы писатель Борис Акунин (Чхартишвили) запустил  в День святого Валентина. Наконец, итоги подведены. 8,5 тысячи мужчин и 11, 5 тысячи женщин активно "лайкали" предложенные варианты.
Опрос Бориса Акунина про любовь набрал рекордное количество перепостов в Facebook. Ещё бы: почти каждая женщина, читая русскую классику, примеряла героев себе в мужья. Мужчинам подобное поведение, как показал опрос, тоже не чуждо. 


В качестве женихов были предложены герои «Войны и мира» Андрей Болконский и Пьер Безухов, тургеневский Базаров, лермонтовский Печорин, Юрий Живаго Пастернака. Имелась целая россыпь не совсем обычных и иногда не то чтобы морально здоровых героев Достоевского: князь Мышкин, Раскольников,  ангел во плоти Алёша Карамазов. 

Мужчинам предлагались для совместной жизни Маргарита, не встретившая Мастера; Наташа Ростова; изменщица Анна Каренина, демоническая Настасья Филипповна, яркая Бэла, тихая проститутка Соня Мармеладова и другие.

Итоговые цифры голосования Акунин не обнародовал, но тщательно проанализировал. В девках и в холостяках по итогам не остался никто. «Даже скандалистки Настасьи Филипповны не устрашились 219 героических мужчин», – удивился Акунин.

Писатель подметил основные критерии, на которые женщины обращают внимание, выбирая мужа. Во-первых, от спутника жизни ждут надёжности и романтичности. Женщины активно «лайкали» надёжных Безухова, Базарова, Мышкина, Вронского, Живаго и Алёшу Карамазова. Чуть меньше, но тянулись к «романтическим» Болконскому, Печорину, Мастеру, Рахметову, Раскольникову и Дубровскому.

Эти же герои вызвают симпатию ещё и благодаря тому, что одни из них воспринимаются как «защитники» (Болконский, Базаров, Печорин, Рахметов, Дубровский, Вронский), а другие – потому что «нуждаются в защите» (Безухов, Мышкин, Мастер, Раскольников, Живаго, Алёша Карамазов). Третий по важности критерий – красавец или нет. 

Sexy: Болконский, Печорин, Вронский, Живаго, Дубровский. 

Умники: Безухов, Базаров, Мышкин, Мастер, Рахметов (потому что аскет), Раскольников, Алёша Карамазов.


В голосовании мужчин за симпатии сильного пола схлестнулись красавицы и «так себе». Вот литературные героини, которых красавицами не назовёшь, однако читатели не прочь взять их в жены: Татьяна Ларина (помните, да? «Ни красотой сестры своей, Ни свежестью её румяной Не привлекла б она очей»), княжна Марья (феноменальную некрасивость которой Толстой описывает, кажется, с особым смакованием), Соня Мармеладова, Маргарита («меня поразила не столько её красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах»).
Также мужчины разделились на тех, кто мечтает о женах - «зажигалках», и тех, кто предпочитает дам поумнее и поспокойнее.

Эмоциональные Маргарита, Бэла, Анна Каренина, Настасья Филипповна и Аксинья идут косяком против рассудительных (и от этого слегка скучных) Татьяны Лариной, Наташи Ростовой, княжны Марьи Болконской, Сони Мармеладовой.


Выяснилось, что разум превалирует над чувствами. В личном зачете побеждают надёжный, нуждающийся в защите умник-увалень Пьер Безухов и рассудительная не-красавица Татьяна Ларина. Вот и получается, что герой-любовник может быть как Вронский или Печорин, а лучший муж для нас – всё-таки надёжный, умный, честный, нудный. И сколько бы ни сочиняли песен про Маргариту, бросающую ради Мастера мужа – «хорошего человека», а лучшая жена – по характеру Татьяна Ларина, предпочитающая любви порядочность. Восхищаться можно одними, а жизнь жить с другими. А ещё говорят, что литература оторвана от жизни. 

четверг, 5 февраля 2015 г.

Я в волшебники пойду, пусть меня научат!


Как получить среднее магическое образование.

Для осуществления этой задачи, по всему миру функционируют несколько школ магии. Самые известные и древние из них – Хогвартс, Дурмстранг и Шармбатон.
Об этих учебных заведениях подробнее.


Хогвартс

Полное название: Школа Чародейства и Волшебства Хогвартс.
Школа находится в старинном восьмиэтажном замке в Шотландии, в горах, вблизи деревушки Хогсмид, населённой только волшебниками. Школа заколдована таким образом, что для маглов она выглядит руинами с табличкой «Вход воспрещён» (Keep Out). 


Хогвартс является одной из самых первых школ магии в мире. Была основана Кандидой Когтевран, Годриком Гриффиндором, Салазаром Слизерином и Пенелопой Пуффендуй. Они одними из первых поняли, что магические знания должны быть доступны только волшебникам, и, предвидя последовавшие гонения магов, создали школу и установили в ней порядки, действующие по сей день.


В Хогвартс принимаются дети, достигшие 11 лет и обладающие магическими способностями. Обучение в школе длится семь лет. Всего в школе около 600 учащихся. Хогвартс – единственная школа магии, где ученики делятся на факультеты согласно моральным качествам. Распределяет на факультеты, названные фамилиями основателей, заколдованная шляпа. Для поддержания дисциплины в Хогвартсе действует система баллов, которые фиксируют песочные часы с драгоценными камнями. 


После пятого курса ученики сдают экзамен “С.О.В.”, а после седьмого – “Ж.А.Б.А.”. После пятого курса изучение предметов сокращается количественно, но углубляется качественно. Хогвартс – хороший пример консервативного демократического образования, в лучщих традициях Запада.


Дурмстранг

Полное название: Институт Дурмстранга 
Скорее всего, название школы происходит от нем. Sturm und Drang (в
переводе Буря и натиск), что точно характеризует главные черты учеников школы и её репутацию в мире магов. Считается, что Дурмстранг расположен на самом севере Европы, однако никто не может с точностью этого сказать, ведь эта школа больше других скрывает свое местоположение. Джоан Роулинг в одном из своих интервью заявила, что Дурмстранг находится в Северной Скандинавии (не уточняя, где именно), однако среди фанатов распространена версия о российском местоположении школы. По упоминанию Виктора Крама: школа находится высоко в горах, где преобладает суровый северный климат, зимой день совсем короткий, а ночь длинная. Можно предположить, что школа находится на  Кольском полуострове, среди горных массивов. 

В Дурсмстраге обучение длится 7 лет, набор юных волшебников начинается с 11 лет. Сама школа представляет собой четырехэтажный замок с большими прилегающими территориями, включающих в себя озеро. Магия не дает озеру замерзнуть в любое время года. Виктор Крам отзывается о территориях вокруг замка как об очень живописных и красивых. Форма учащихся — мантии кроваво-красного цвета, поверх них шубы из клочковатого меха, из-за которых фигуры студентов кажутся мощными и квадратными. В свободное время студенты надевают серые рубашки, чёрные куртки, широкие штаны, а на ногах носят ботинки на высоком каблуке.

В мире волшебников Дурмстранг славится тем, что в этой школе более глубоко изучаются Тёмные Искусства. В XIX веке там учился Геллерт Гриндевальд, который стал самым сильным Тёмным магом до пришествия Волан-де-Морта. Одно время, директором Дурмстранга был Игорь Каркаров, бывший пожиратель смерти. Но не стоит считать эту школу некоей «обителью зла». В Дурмстранге, как и везде, хватает и хороших людей, и плохих. Доказательством этому — болгарин Виктор Крам, который, люто ненавидит Тёмные искусства. Также, согласно фильму, дурмстрангцы кроме волшебных палочек используют и волшебные посохи.


В Дурмстранг не принимают маглорожденных волшебников. Различия между Хогвартсом и Дурмстрангом не только в стиле преподавания, форме, но и в том, что школы представлят собой Запад и Восток. Дурмстранг — более суровое заведение. В поведении её учеников явно проглядывается военная дисциплина, а во внешнем виде много сходства с курсантами военных заведений (короткие стрижки «под ёжик», рубашки, напоминающие гимнастёрки, на балу студенты одеты в нечто вроде гусарского ментика).



Шармбатон

Полное название: Академия магии Шармбатон 
Считается, что Академия магии Шармбатон находится где-то в Пиренеях, а те, кто там побывал, рассказывают о захватывающей дух красоте замка, окруженного ухоженными садами и лугами, которые были созданы с помощью магии посреди горного ландшафта. Подавляющее большинство студентов Академии Шармбатон родом из Франции, но есть и студенты из Испании, Португалии, Нидерландов, Люксембурга и Бельгии (в Шармбатоне, как и в Дурмстранге, студентов больше, чем в Хогвартсе). Говорят, что строительство потрясающего замка и территории этой престижной школы было частично профинансировано за счёт золота алхимиков, так как в Шармбатоне познакомились юные Николас и Перенелль Фламель. В их честь был назван расположенный в центре школьного парка чудесный фонтан, чьи воды, как говорят, исцеляют и омолаживают. Можно предположить, что Шармбатон был основан гораздо позже Хогвартса, вероятно в эпоху Возрождения.


В Шармбатоне нет дискриминации по признаку чистоты крови. Обучение длится дольше (Габриель младше Гарри Поттера на 7 лет, однако в то время когда Поттер находится на 4-ом курсе, Габриель уже является студенткой Шармбатона). В Шармбатоне нет деления на факультеты по моральным качествам, однако девочки учатся отдельно от мальчиков. Это объясняется разным набором изучаемых предметов. Шармбатон славится своим подходом к магии, как к тонкому искусству, которое непременно должно быть зрелищным, восхищать. Ученицы школы непременно являются истинными леди, а ученики – джентльменами. Образовательная программа Шармбатона включает в себя изучение не только стандартный набор предметов, но и этикет, танцы, бытовое волшебство (для девушек) и пр.


Шармбатон всегда поддерживал дружеские отношения с Хогвартсом, однако существует и здоровое соперничество двух школ в международных соревнованиях, таких как Турнир Трёх Волшебников, в котором Шармбатон, выиграв шестьдесят два раза, отстает от Хогвартса на одну победу. 


Помимо семейства Фламелей, в Шармбатоне учились и другие известные волшебники. Например, герцог Винсент де Трефле-Пике, который спасся от якобинского террора, применив к своей шее маскирующие чары, чтобы казалось, будто ему уже отрубили голову. Также студентами Шармбатона были Люк Мильфёй, печально известный кондитер и отравитель маглов, и Флёр Делакур, участвовавшая в знаменитой Битве за Хогвартс, награждённая медалями за отвагу французским и английским Министерствами Магии. Директор школы — Олимпия Максим, полувеликанша (хотя она это категорически отрицает): великолепная, элегантная и, несомненно, глубокоуважаемая.